Pour communiquerMon blogue de voyage !
|
|
||||
|
1. Clarifier une situation, un fait Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? Je ne connais pas ce mot. C’est un mot qui veut dire… Excusez-moi, pouvez-vous parler un peu plus lentement ? Pardon ? Pouvez-vous l’épeler, s’il vous plaît ? |
|||||
|
2. Parler au téléphone Allô ! Allô, oui c’est Michel. Est-ce que Yasmine est là ? Bonjour, je voudrais parler à Yasmine, s’il vous plaît. Marie-Ève à l’appareil. Marie-Ève ici. Désolé(e), elle n’est pas là. Voulez-vous lui laisser un message ? Ne quittez pas. Je vais la chercher. Un instant s’il vous plaît. Je vous la passe. Qu’est-ce que je peux faire pour vous ? Je vous écoute. |
Appelle-moi demain pour confirmer. Laissez-moi vos coordonnées. Si vous voulez, je vous laisse mes coordonnées. Pourriez-vous me laisser vos coordonnées, s’il vous plaît ? Passe-moi un coup de fil demain pour me dire si tu peux y aller. Auriez-vous un numéro où je pourrais la joindre ? Parfait. Je vous rappelle la semaine prochaine pour confirmer. Alors, je vous souhaite une bonne journée. Merci de votre appel. Au revoir. Je vous remercie. Bonne journée ! Merci beaucoup. |
||||
|
3. Donner des directions Prenez / Prends l’autoroute 20…
Continuez / Continue sur cette route pour 246 km. Suivez / Suis l’autoroute 20 pour 3 km. Marchez / Roulez / Continuez jusqu’à / au…
|
Tournez / Tourne…
Le bâtiment est situé…
|
||||
|
4. Discuter Tu dis que… Tu penses que… Si j’ai bien compris, tu penses que… Autrement dit,… Un instant, s’il te plaît. Attends ! Laisse-moi terminer. Je n’ai pas terminé… Oui, mais… Pourquoi penses-tu cela ? Ça dépend… |
5. Donner mon opinion Selon moi,… À mon avis,… Je crois que… Je pense que tu as raison. Je pense que tu as tort. C’est important de… Je ne suis pas sûr(e)… Je préfère… |
6. Persuader Je suis certain(e) que tu aimeras ça. Tu devrais venir. Je vous assure que… Je te promets que… Je suis convaincu(e) que… Tu dois absolument… Tu ne le regretteras pas ! Allez ! Viens ! Ne penses-tu pas que… |
|||
|
7. Décrire un endroit ou un bâtiment C’est…
Le bâtiment a…
Les gens peuvent y…
|
Le bâtiment est …
On y…
|
||||
|
8. Demander et donner conseil Qu’est-ce que tu me suggères ? Ne manque pas de… Il faut choisir… J’ai préféré… Je recommande fortement… N’oublie pas de… Apporte… Un incontournable… Mon coup de cœur est… |
9. Expliquer les raisons de mes actions Puisque… Donc… À cause de… Voilà pourquoi… J’ai décidé de … J’ai pensé que… La raison pour laquelle… |
||||
|
10. Décrire une personne Il / Elle…
Il / Elle est…
|
|||||
|
11. Donner mes impressions et exprimer mes sentiments Positif C’est / C’était…
Quelle beauté ! Je suis tombée en amour avec…. J’adore… J’ai bien hâte. J’avais tellement hâte… Je suis optimiste que… J’espérais… Je n’en croyais pas mes yeux… Je n’ai aucun regret. |
Négatif Je suis fatigué(e). Je suis inquiet / inquiète de cette situation. Je m’inquiète de… J’ai peur de… C’est moche. C’est nul. C’était une grosse déception… J’étais super frustré(e)… Je n’étais pas content(e) du tout… J’ai hésité à… |
||||
|
12. Exprimer mon mécontentement et ma frustration J’ai été vraiment déçu(e) quand… J’étais mécontent(e) quand… J’aimerais être compensé(e) pour… Cela m’agace quand… Ce n’est pas juste que… Je ne peux pas supporter quand… |
13. Proposer une activité et prendre une décision commune Tu aimerais aller… Ça te dirait d’aller…
Tu veux sortir ce soir ? Tu aimerais faire quelque chose ? As-tu une idée ? Qu’est-ce qui te tente ? Je t’invite… As-tu une préférence ? Le cinéma, peut-être ? Je n’ai pas envie de dépenser beaucoup d’argent. J’aimerais une sortie qui nous permet de… Pas de jeux vidéo, s’il te plaît. | ||||
|
14. Raconter un événement Je suis allé(e)… On est arrivé… Tu ne vas jamais deviner ce qui m’est arrivé. Quelqu’un est tombé malade. J’ai reçu… J’ai choisi… J’ai vu… On a décidé… On a attendu… |
On a perdu… Ils ont dit que… On m’a envoyé un courriel… J’étais tellement déçu(e). C’était une pièce. La préposée ne trouvait pas nos billets. L’excursion a été annulée. C’était fantastique. Ma mère avait imprimé les confirmations avant de partir. J’avais déjà visité ce parc. |
||||
|
15. Décrire une situation hypothétique Si j’étais à la place de Yasmine,…
Si je pouvais te donner un conseil, je te dirais de… Si je pouvais choisir, je prendrais… |
|||||